본문 바로가기

자유게시판

독일 이데올로기. 1 marx engels전집 3 | 양장본

이병창 지음 | 먼빛으로 | 20190705일 출간

 

 

 

책소개

이 책이 속한 분야

정치/사회 > 사회학 > 사회사상 > 마르크스주의

독일 이데올로기자본론과 더불어 마르크스주의를 대표하는 저서이다. 마르크스와 엥겔스가 1846에서 1847년까지 공동으로 작성한 이 저서를 통해 사상의 역사에서 역사적 유물론이 탄생했다.

 

이 저서는 그동안 11장에 해당하는 포이어바흐 장만 번역됐다. 이제 처음으로 전체 저서 1, 2권이 완역됐다. 이 저서의 완역은 전 세계에서도 드물며, 우리나라에서도 처음이다. 1918년 블라디보스톡에서 세워진 한인사회당이 우리나라 마르크스주의 운동의 기점이라면 근 100년 만에 완역이 이루어진 것이다.

 

1990년 사회주의 진영의 몰락 이후 전 세계를 지배했던 신자유주의가 퇴조하면서 다시 사회주의의 가능성이 곳곳에서 모색되고 있다. 이런 시기에 마르크스 엥겔스가 지은 독일 이데올로기가 처음으로 완역된 것은 의미가 깊다고 하겠다.

 

독일 이데올로기는 치열한 논쟁 시대의 산물이다. 1840년대 독일은 철학의 시대이다. 이 시대 철학을 대표하는 포이어바흐와 브루노 바우어, 슈티르너, 모제스 헤스 그리고 마르크스, 엥겔스는 서로 치고받았다. 이 저서에서도 문체나 내용을 통해 그런 논쟁의 흔적이 남아 있다. 마르크스와 엥겔스는 이 저서에서 타자의 말로 타자를 비판하는 아이러니와 세르반테스의 돈키호테나 셰익스피어의 연극을 빌린 풍자를 보여준다.

 

마르크스와 엥겔스는 독일 이데올로기를 두 권으로 기획했다. 그 가운데 독일 이데올로기1권은 바우어와 슈티르너의 관념론적 역사 철학을 비판하는 데 초점을 두었다. 마르크스 엥겔스는 이런 비판 과정에서 그들이 옹호했던 포이어바흐 유물론의 한계를 깨닫고 추상적 유물론에서 역사적 유물론으로 나가게 됐다. 역사적 유물론이란 포이어바흐 테제에서 보듯이 인간 역사를 감각적인 인간 활동, 실천으로서, 주체적으로 파악하는역사관이다.

 

이어 독일 이데올로기2권에서 마르크스와 엥겔스는 독일의 진정 사회주의를 비판한다. 모제스 헤스 등은 생 시몽 등의 프랑스 사회주의 사상을 독일화하여 이를 진정 사회주의로 불렀다. 마르크스와 엥겔스는 이 2권에서 공상의 산물인 진정 사회주의의 한계를 지적하고 실제 역사를 반영한 공산주의 사상으로 이행할 필연성을 제시했다. 1848공산당 선언으로부터 본격적으로 전개된 마르크스의 역사, 혁명 이론은 독일 이데올로기의 철학적 작업을 토대로 한 것이다.

 

이런 치열한 논쟁 덕분에 출현한 독일 이데올로기는 비극적 운명을 걸었다. 마르크스 엥겔스는 당시 독일의 문화 권력자들을 비판하면서 이 저서의 수고를 완성한 다음에도 좀처럼 출판의 기회를 얻을 수 없었다. 결국 수고는 창고에 처박혀 쥐들의 비판에 맡겨졌다.

 

이 저서의 운명은 그것으로 그치지 않았다. 미완성 수고로 남은 이 저서는 여러 차례 편집됐다. 대표적인 편집본인 MEW, MECW, MEGA2판을 제외하고도 수없는 편집본이 난립했다. 이런 편집본 역시 그 시대 정치 사회적 대결을 반영했다.

 

이 번역본의 후기에 이 책의 간난한 운명, 그 탄생의 비화와 편집의 논쟁이 간략하게 소개되어 있으니 참고하기 바란다. 위의 세 가지 판본이 특히 차이가 나는 지점은 11장 포이어바흐 장이다. 이 책은 포이어바흐 장을 세 가지 판본이 각기 어떻게 편집하였는가를 비교 분석하여 놓았다. 이런 비교 분석을 통해 그 동안 잘못된 맥락에 놓여 있었던 포이어바흐 장에 대해 새로운 이해가 가능할 것이다.

 

역자의 10년간에 걸친 부단한 노고를 통해 마침내 독일 이데올로기의 완역이 세상에 탄생의 울음을 터뜨릴 수 있게 되었다. 이 저서의 완역을 통해 그 동안 접근할 수 없었던 부분이 알려지면 마르크스 엥겔스에게서 여러 가지 새로운 이론, 사상, 관점을 발견할 수 있을 것이다. 대표적인 것이라면 마르크스 엥겔스가 슈티르너를 비판하면서 제시한 유용성 이론이다. 이 완역 독일 이데올로기를 통해 마르크스 엥겔스 사상에 대한 새로운 해석이 출현할 것으로 기대한다.

이 책의 시리즈 독일 이데올로기. 2

독일 이데올로기. 1

 

 

저자소개

 

 

저자 : 이병창

 

저자가 속한 분야

인문/교육작가 > 철학자/철학박사

서울대학교 철학과 및 대학원을 마쳤으며, 헤겔의 정신현상학에서 정신 개념을 가지고 박사학위를 받았다. 그 동안 동아대학교 철학과 교수로 재직하면서 사회, 문화 및 예술 철학을 강의했다. 최근 20113월 명예퇴직을 한 이후 현재 사상사 연구소장으로서 활동하고 있다. 그는 인간의 심층적 정신현상을 헤겔과 라캉을 통해 연구하고 있으며, 문학이나 영화 등 예술을 통해 나타나는 인간의 심층적인 내면을 분석하고 있다.

 

박사학위 논문

헤겔의 정신현상학에서 정신 개념에 대한 연구(서울대, 2000)

 

주요저서

영혼의 길을 모순에게 묻다(헤겔 정신현상학 서문 주해)(먼빛으로, 2010)

반가워요 베리만 감독님(먼빛으로, 2011)

불행한 의식을 넘어(헤겔 정신현상학 자기의식 장 주해)(먼빛으로, 2012)

지젝 라캉 영화(먼빛으로, 2013)

청년이 묻고 철학자가 답하다(, 2015)

현대철학 아는 척하기(팬덤북스, 2016)

자주성의 공동체(먼빛으로, 2017)

우리가 몰랐던 마르크스(먼빛으로, 2018)

 

번역

프리드리히 슐레겔, 그리스 문학 연구(먼빛으로, 2014)

 

 

 

 

http://www.kyobobook.co.kr/product/detailViewKor.laf?ejkGb=KOR&mallGb=KOR&barcode=9788996338192&orderClick=LEA&Kc=#N

 

 

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
1589 Pentagon to Escort US Vessels in Persian Gulf After Iran Seizes UK Tanker 반제반독점민족민주전선 2019.07.26 4
1588 "반일 불매, 친재벌·친정권 애국주의를 넘어 반일본제국주의, 반한미일동맹, 프롤레타리아 국제연대로 나아가자! 반제반독점민족민주전선 2019.07.26 15
1587 고공에서 노동자가 죽어간다. 여기 사람이 있다. 반제반독점민족민주전선 2019.07.25 10
1586 中企 주52시간 적용 "中企 부담 3조 늘고 근로자 월급 33만원 깎인다" 반제반독점민족민주전선 2019.07.25 4
1585 '기후변화를 부정?'..지금껏 이런 온난화 추세는 없었다 반제반독점민족민주전선 2019.07.25 9
1584 아프가니스탄의 반제투쟁에 대한 노동절의 결의 [1] 반제반독점항일민주전선 2019.07.25 13
1583 Russian MoD Says South Korean Fighters' Maneuvers Threatened Safety of Russian Bombers [2] 반제반독점민족민주전선 2019.07.23 12
1582 반일 불매, 친재벌·친정권 애국주의를 넘어 반일본제국주의, 반한미일동맹, 프롤레타리아 국제연대로 나아가자! 반제반독점항일민주전선 2019.07.23 21
» 독일 이데올로기. 1 반제반독점항일민주전선 2019.07.22 25
1580 국제사회, 美의 타이완 무기 판매 강력 반대 반제반독점항일민주전선 2019.07.22 11
1579 나경원 "靑·與, '북한 팔이'도 모자라 '일본 팔이' 한심" 반제반독점항일민주전선 2019.07.21 14
1578 美전문가 "지소미아 파기는 韓에 자충수..美도 등 돌릴수도" 반제반독점항일민주전선 2019.07.21 1244
1577 '1953 꼬레아'..체코 병사가 촬영한 휴전 후 한반도 반제반독점항일민주전선 2019.07.21 8
1576 홍콩 언론 "1987년 한국 대선 전 여당 부정선거 모의" 반제반독점항일민주전선 2019.07.21 9
1575 北전문여행사 "월드컵예선 남북대결 평양개최"..관람객 모집 [1] 반제반독점항일민주전선 2019.07.21 15
1574 日 추가 보복 검토..내일(21일) 선거 이기면 '개헌 추진' [2] 반제반독점항일민주전선 2019.07.21 5
1573 "무기계약직 되고 싶어서" 고의 산불 낸 기간제 근로자 징역 5년 반제반독점민족민주전선 2019.07.20 8
1572 중개업소의 민낯..돈주고 사온 내 베트남 신부 반제반독점민족민주전선 2019.07.20 2
1571 USSR had seen other Chernobyl disasters 반제반독점민족민주전선 2019.07.20 1
1570 IRGC에 나포된 된 영국령 유조선에는 러시아 국적의 3명의 시민이 승선하고 있다. 반제반독점항일민주전선 2019.07.20 4