회원가입

당원광장

자료실

자유게시판 아리랑 (Song of Ariran)

2018.03.21 20:57

노동동맹 조회 수:120

http://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ItemId=135474338






아리랑 (리커버 특별판) - 조선인 혁명가 김산의 불꽃 같은 삶                     

님 웨일즈(저자) | 김산(저자) | 송영인(역자) | 동녘 | 2005-08-15 | 원제 Song of Ariran

bd_t05.gif

일제 강점기 식민지 조선청년의 고뇌와 투쟁을 통해 조선인 혁명가로 거듭난 김산(본명 장지락)의 삶을 정리한 책이다. <중국의 붉은 별>로 유명한 에드가 스노우의 아내이기도 한 님 웨일즈에 의해 기록된 이 책은 그 시대를 호흡해 간 지식인의 생생한 전기이자 동아시아 역사의 기록이다.

이번 개정3판에서는 구간 도서를 현재에 맞게 보기 편한 장정으로 탈바꿈하였다. 표지에 이전 판에는 없었던 27세 때 감옥에서 찍은 김산의 모습을 담았고, 내용 면에서는 이전 판의 대화 내용을 현대적 감각에 맞춰 다듬었으며 중국 인명과 지명을 한자음에서 중국어 표기 방식으로 수정하였다(예: 연안-옌안, 모택동-마오쩌둥).

마지막으로 부독재 시절에 이 책을 번역하면서 조우화라는 가명을 쓸 수밖에 없었던 역자 이름을 되찾아 주는 의미에서 본명인 송영인으로 표기하였다.



bd_t06.gif


번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [선전위] 선전작업 요청서 송준호 2020.07.22 26081
717 미학의 기초 1 근로동맹 2018.04.08 97
716 4월개강! : 페미니즘 그리고 미투의 정치학으로 여는 다중지성의 정원 [1] 다중지성의정원 2018.04.06 332
715 "전두환이 처럼 해야" 이창희 진주시장 '욕설 파일' 들어보니… 근로동맹 2018.04.06 103
714 제주 4.3을 묻는 너에게 file 노동동맹 2018.04.02 143
713 남한경제론 노동동맹 2018.04.02 114
712 Learn to get big muscle a single 30 days yrajatyha 2018.03.30 1573
711 플랜트노조 충남지부-전북지부, 신서천화력현장 공동투쟁 [1] 강타자 2018.03.29 99
710 4/2 개강! 다중지성의 정원 철학 강좌 : 유럽대륙철학, 레비나스, 단테, 해석학 입문 다중지성의정원 2018.03.29 62
709 [자료집] 180328 한국GM 구조조정 대응을 위한 진보정당 공동토론회 file 사회변혁노동자당 2018.03.29 337
708 법정에 선 나무들 노동동맹 2018.03.27 94
707 러시아어 처음 글자쓰기 노동동맹 2018.03.26 109
706 [유인물] 3.24 전국노동자대회 특보 file 사회변혁노동자당 2018.03.26 257
705 신개발주의를 멈춰라 노동동맹 2018.03.25 80
704 이른바 시장 문제에 관하여 file 노동동맹 2018.03.25 1051
703 전태일 평전 file 노동동맹 2018.03.25 114
702 자본론. 1(하) 노동동맹 2018.03.23 142
701 한국사회노동자연구 2 노동동맹 2018.03.22 82
700 [플랜트노조 충남지부 특별외부회계감사 결과] 2011~16년 조합비 횡령/유용 의심 및 반환금 2억9천여만원 적발 [1] 강타자 2018.03.22 126
» 아리랑 (Song of Ariran) 노동동맹 2018.03.21 120
698 농민 이야기주머니 노동동맹 2018.03.21 128
© k2s0o1d6e0s8i2g7n. ALL RIGHTS RESERVED.